Notes on better meetings

Practical guides on meeting notes, Arabic transcription and recording calls. A new one most days.

Guide ·

Recording consent script: what to say before you record a meeting

Word-for-word examples of how to ask before recording a meeting or call, what to do when someone says no, and why the ask must come before you press record.

Read the article
How-to ·

How to record a Zoom meeting on Mac: two ways compared

How to record a Zoom meeting on a Mac with Zoom's built-in local recording, who is allowed to start it, its limits, and a menu-bar notetaker that adds a transcript.

Read the article
Guide ·

Is it legal to record a meeting? A guide before you press record

Recording a meeting without consent can be an offence in the UAE. Learn what the law says, how to ask first, and what to do if someone says no.

Read the article
How-to ·

How to record a meeting on iPhone: a practical guide

Record a meeting on iPhone with clear sound, tell people before you start, and turn the recording into a transcript, a summary and to-dos.

Read the article
Guide ·

Arabic transcript from an audio file: a five-step method

How to get a clean Arabic transcript from a talk, podcast or lecture recording: prepare the audio, test a sample, fix names and check permission first.

Read the article
How-to ·

Meeting agenda template: what to include, with an example

A meeting agenda template you can copy: the parts to include, how to time each item, who leads it, and how far ahead to send it.

Read the article
Guide ·

Arabic speech to text for meetings: how to test a tool

How to choose an Arabic speech-to-text tool for meetings: test it on your own recording, score word error rate, and count the errors that matter most.

Read the article
Explainer ·

How to write Arabic dialect in notes and transcripts

Why Arabic dialects have no standard spelling, what CODA is, and three ways to choose one consistent form for each word in your meeting notes.

Read the article
How-to ·

How to run a productive meeting: agenda, roles and follow-up

A practical guide to running a productive meeting: a clear agenda, three simple roles, time limits, and a close that names owners and dates.

Read the article
Guide ·

Arabic voice typing on your phone: a practical guide

How Arabic voice typing works, how to speak so the text comes out clean, how to mix Arabic and English, and what to check before you send.

Read the article
How-to ·

Daily stand-up notes: a short format that still catches blockers

How to keep a daily stand-up under 15 minutes and still write down every blocker, with a note format, the three questions and a copyable template.

Read the article
Explainer ·

Maghrebi Arabic transcription: why Darija is hard and how to fix it

Why Maghrebi Arabic and Darija are hard for transcription tools, what two 2024 and 2025 papers found, and five steps to get a clean transcript of your meetings.

Read the article
How-to ·

One-on-one meeting notes: what to record, with a template

How to take one-on-one meeting notes that help: what to record, how to track actions across meetings, and a template you can copy for your next 1:1.

Read the article
How-to ·

Arabic meeting minutes: how to write them, with a template

How to write Arabic meeting minutes: the parts to include, formal phrasing for decisions and actions, a template to copy, and mixed Arabic-English meetings.

Read the article
How-to ·

Follow-up email after a meeting: a template and example

How to write a follow-up email after a meeting: send it within 24 hours, list decisions and one owner and date per task, and copy a template with an example.

Read the article
Explainer ·

Levantine Arabic transcription: why it is hard and how to fix it

Why Levantine Arabic is hard for transcription tools, what four research papers found, and five steps to get a clean transcript of your Levantine meetings.

Read the article
How-to ·

How to summarise a meeting: a simple five-part method

How to summarise a meeting in five parts: context, decisions, action items, open questions and next steps, with a template you can copy.

Read the article
Explainer ·

Egyptian Arabic transcription: why it is hard and how to fix it

Why Egyptian Arabic is hard for transcription tools, what a 2015 study measured, and five steps to get a clean transcript of Egyptian and mixed Arabic-English meetings.

Read the article
How-to ·

Action items from meetings: how to write and track them

How to turn a meeting discussion into action items, each with one owner and a due date, and how to track them until they are done.

Read the article
Explainer ·

Gulf Arabic transcription: why it is hard and how to fix it

Why Gulf Arabic speech is hard for transcription tools, what the research shows, and five steps to get a transcript you can actually use.

Read the article
Comparison ·

Otter alternative for Arabic meetings: what to check first

Otter's language list does not include Arabic. Here is what to check in an Arabic notetaker: dialects, mixed Arabic-English speech, bot or no bot, and price.

Read the article
How-to ·

How to write meeting minutes: a step-by-step guide

What meeting minutes are, what to include, and a simple template you can copy for Arabic, English or mixed-language meetings.

Read the article
Explainer ·

Bot or no bot: two ways AI notetakers record your calls

Some notetakers join the call as a participant. Others record on your own device. Here is how each works and when to use which.

Read the article
Guide ·

How to take meeting notes in Arabic without missing the meeting

Seven habits that give you clear notes from Arabic and mixed-language meetings, with or without an AI notetaker.

Read the article
Explainer ·

Arabic dialects and code-switching: why Arabic transcription is hard

Five dialect families, no standard spelling and English mixed in mid-sentence. What that means for transcripts, and how to get better ones.

Read the article